{"id":15843,"date":"2022-03-23T16:00:09","date_gmt":"2022-03-23T11:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/raeesdana.com\/?p=15843"},"modified":"2022-03-23T16:08:34","modified_gmt":"2022-03-23T11:38:34","slug":"mon-verger-hollandais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raeesdana.com\/en\/mon-verger-hollandais\/","title":{"rendered":"Mon verger hollandais"},"content":{"rendered":"

\n

\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0632\u0627\u062f \u0630\u0648\u0627\u0644\u0646\u0648\u0631<\/p>\n

\n

\u0628\u0627\u063a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0627\u064e\u0645<\/span><\/b> <\/b><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0628\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0641\u0635\u0644 \u0634\u0646\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0634\u0642<\/span><\/p>\n

\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u06cc \u0634\u06a9\u0648\u0641\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0641<\/span><\/p>\n

\u0628\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u063a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0627\u064e\u0645<\/span><\/p>\n

\u0628\u0631 \u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0634\u0633\u062a<\/span><\/p>\n

\u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u062e\u0644\u0648\u062a \u062c\u0627\u0646\u0645 \u0631\u0627<\/span><\/p>\n

\u062f\u0631 \u0642\u0641\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0631\u062e\u0627\u0646\u062f \u0648\u064f<\/span><\/p>\n

\u06af\u0641\u062a<\/span>: <\/span><\/p>\n

\u0631\u0633\u062a\u06af\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u0647<\/span>!<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Mon verger hollandais<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Au commencement de la saison flottante de l\u2019amour<\/span><\/p>\n

Dans le palais des bourgeons de la neige <\/span><\/p>\n

Une feuille de mon verger hollandais <\/span><\/p>\n

S\u2019est pos\u00e9e sur l\u2019\u00e9paule d\u2019un tel <\/span><\/p>\n

Qui tourna la cl\u00e9 sereine de mon \u00e2me <\/span><\/p>\n

Dans le verrou du temps et <\/span><\/p>\n

Dit\u00a0:<\/span><\/p>\n

La vertu dans le miroir<\/span>.<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0635\u0628\u062d <\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c<\/span><\/p>\n

\u0647\u0631 \u0635\u0628\u062d \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u062e\u06cc\u0632\u062f\u060c<\/span><\/p>\n

\u0628\u0647 \u067e\u0631\u0646\u062f\u0647 \u06af\u0648\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0648\u064f \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f\u060c <\/span><\/p>\n

\u0648 \u0628\u0639\u062f \u0647\u06cc\u0686<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a<\/span><\/p>\n

\u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u06cc\u0686<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Le matin<\/span><\/b><\/p>\n

Il est si p\u00e9nible<\/span><\/p>\n

De se lever le matin <\/span><\/p>\n

\u00c9couter l\u2019oiseau<\/span><\/p>\n

Voir les ombres s\u2019en venir et s\u2019en aller<\/span><\/p>\n

Et puis rien<\/span><\/p>\n

Il est si p\u00e9nible <\/span><\/p>\n

De perp\u00e9tuer ce rien<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u0628\u0631 \u0645\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u06cc\u0634<\/span><\/b> <\/b><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0634\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0648\u064f \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647\u200c \u0628\u0631 \u0645\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u06cc\u0634<\/span><\/p>\n

\u062f\u0627\u0645\u0646\u0634 \u0633\u0631\u062f\u060c \u062f\u0631\u062f<\/span><\/p>\n

\u0648 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f<\/span><\/p>\n

\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f<\/span><\/p>\n

\u0633\u06cc\u06af\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00c0 sa dalle <\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

C\u2019est la nuit et assise \u00e0 sa dalle<\/span><\/p>\n

Sa jupe est froide, de la douleur<\/span><\/p>\n

Et au nombre d\u2019ann\u00e9es <\/span><\/p>\n

Q<\/span>u\u2019 elle pourrait \u00eatre vivante<\/span><\/p>\n

Elle fume des cigarettes. <\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u06cc<\/span><\/b> <\/b><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0633\u062a\u06af\u06cc<\/span><\/p>\n

\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u06cc<\/span><\/p>\n

\u06cc\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u06cc\u0627 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0627\u060c<\/span><\/p>\n

\u0648 \u062a\u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u06cc<\/span><\/p>\n

\u0628\u0647 \u062f\u0644\u0642\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u062f\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627<\/span><\/p>\n

\u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u06cc\u06cc\u0633\u200c\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u0647\u0627<\/span><\/p>\n

\u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646<\/span><\/p>\n

\u0648 \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062c\u0646\u06af\u0646\u062f<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Tu devais pardonner<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Pour le passage de la fatigue <\/span><\/p>\n

Tu devais pardonner<\/span><\/p>\n

Soit toi-m\u00eame soit la vie,<\/span><\/p>\n

Et tu as pardonn\u00e9 la vie <\/span><\/p>\n

Aupr\u00e8s des bouffons aux com\u00e9diens <\/span><\/p>\n

Aux marchands aux pr\u00e9sidents<\/span><\/p>\n

Aux commandants de la guerre, aux intellectuels<\/span><\/p>\n

Et \u00e0 tous ceux qui se battent pour reste.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0632\u0627\u062f \u0630\u0648\u0627\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0628\u0627\u063a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0627\u064e\u0645 \u00a0 \u0628\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0641\u0635\u0644 \u0634\u0646\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0634\u0642 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u06cc \u0634\u06a9\u0648\u0641\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0641 \u0628\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u063a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0627\u064e\u0645 \u0628\u0631 \u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0634\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u062e\u0644\u0648\u062a \u062c\u0627\u0646\u0645 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[216,214,215],"tags":[328],"class_list":["post-15843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-translated-poems-en","category-poems-en","category-translated-poems-en","tag-maryam-raeesdana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raeesdana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raeesdana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raeesdana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raeesdana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raeesdana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/raeesdana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15844,"href":"https:\/\/raeesdana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15843\/revisions\/15844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raeesdana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raeesdana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raeesdana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}